« ピエンツァ | トップページ | 和、和、和・・・ »
先週木曜日、日本に戻ってきました。
朝起きると、早朝から降り始めた雪でお庭は白く雪化粧してました。
静かに雪が舞い続ける中、しばし休息です。
遊びに行く予定だった昔の会社の親友とのアポをキャンセルしなくてはならず残念でしたけど、しんしんと舞うぼたん雪の姿を窓から眺めているとなんだか心が和むものですね。
2008/02/03 日記・コラム・つぶやき | 固定リンク
Ayaさん、無事日本へ到着されたのですね。 そうですか、雪ですか。 フィレンツェはずっと雨でしたが、今日やっとお陽さまが出てちょっとだけ暖かくなりました。 お風邪など引かれないように。 ゆっくりと休養されて、おいしいものをたくさん食べて、日本滞在を満喫してきてくださいね。
投稿 momo | 2008/02/04 11:48
AYAさん、こんにちは!
無事に日本にご到着されましたね! 長旅おつかれさまでした。 そちらは雪なのですね~。 こちらローマは雨ですが、あまり寒くはなく ぜんぜん雪が降る気配がありませんよ。
この前は、AYAさま、そしてご主人さま、アンジーちゃまとお会いすることができてうれしかったです。 日本出張前のお忙しいところなのにありがとうございました。また、ビスコッティーもありがとうございます。 焼き加減がちょうどよくって、本当においしいくて クラスのみんなとおいしく頂きました。
寒いようですが、どうぞ風邪をめされませんよう。 そして足元にもお気をつけくださいね♪
投稿 marina | 2008/02/04 13:46
AYAさん、かってに記事のAYAさんのブログと会社の リンクをはって紹介させていただいちゃいましたー。 事後報告でごめんなさい。
もんだいありましたら、おしらせください。
まりこ
投稿 marina | 2008/02/04 14:45
わーい!日本からの更新だ!
日本はかなり寒いみたいですね。うちの母も朝起きると家なのに気温が6度になっていたって(さむっ)。日本の冬って布団から出るのが辛いですよね(笑)
暖かいもの食べて、体調を崩さないようにして、日本滞在楽しんでくださいね!
投稿 Riccia | 2008/02/04 15:30
おかえり~ 雪をみてるってことはまだ宮崎までたどり着いてはいないんだね。 宮崎雪は降ってないけど、やっぱさみぃ~よ いろいろ忙しいだろうけど 時間があったら声かけてね!
投稿 あややん | 2008/02/04 21:27
Ayaちゃ~ん。 日本に無事に着いたようでなによりだよ~☆ そっちは雪も降って寒いみたいだけど大丈夫? 時差もあるし、忙しいからといってあんまり無理しちゃ駄目よ~。休めるときにはゆっくり休むのだよっ! こっちは数日雨模様だよ~。火曜には持ち直すといっているけど・・ 日本滞在楽しんでね!
投稿 きっこ | 2008/02/04 22:38
昨日は楽しい時間をありがとうございました。
投稿 studiopinot | 2008/02/05 05:26
momoさん
こんばんは。そうなんです、先週木曜無事東京に到着しました。 日曜日は一日中雪が降り続け、お家の窓から降り続く雪を見ながらのんびりと寛ぎました。
フィレンツェも雨が多いみたいですね。 アントニオが散歩が出来ないと言ってました。
日本から戻ったらお会いできるといいですね~。
投稿 Aya | 2008/02/05 16:26
marinaちゃん
先日は有難うね。 お目にかかれて嬉しかったです!ビスコッティも皆さんと一緒に召し上がってくださったようで、もっと持っていけばよかったなぁ。。。 また今度はゆっくりと会えるといいですね! ブログのアップ有難うございますっ。 問題ありませんのでご心配なく。 また戻ったら連絡しま~す。
投稿 Aya | 2008/02/05 16:28
Ricciaちゃん ただいま~。東京で満喫しているよ~。 今日もおいしい炙り焼きを食べて帰ってきたよ。 最初写真撮ってたのに、食べるので夢中で忘れてたよ(爆) でもたしかに日本の冬のベッドはイタリアに増して離れづらいよ~。
今週いっぱいは仕事メインでいろんな刺激もらって別の意味での充電に努めます。
投稿 Aya | 2008/02/05 16:32
あややん
ただいま~。そうなの、現在東京で毎日商談の連続です。 今日も楽しい商談でさっき終電で帰ってきたよ。 実家に帰ったら連絡するね~。
投稿 | 2008/02/05 16:33
きっこちゃん
出発前はお電話アリガトね~。あの後一時間で荷造りして出かけたよ(爆) そう、結構寒い日が続いてたけど、風邪も大分治って、元気に仕事に励んでいるよ。 楽しい仕事の連続で結構パワーもらえていいみたい;)
またイタリアに戻ったらゆっくり連絡するね~。
投稿 Aya | 2008/02/05 16:36
studiopinotさま
昨日は貴重なお時間頂きまして、本当に有難うございました。素敵な女性にお目にかかれて、とっても嬉しかったです。私もPinotさんのように素敵な歳を重ねられるように頑張りたいなって思いました。 ケータイにもご連絡有難うございます。 また近日中に詳しくご連絡いたしますね。 取り急ぎお礼まで。
投稿 Aya | 2008/02/05 16:38
歓迎の雪だったんですネ。 こちらも銀世界です♪
投稿 ロコママ | 2008/02/06 03:04
ロコママさん
こんにちは。久々の雪、窓から楽しみました。 そちらはかなり積もってそうですね。 お風邪を召されませんようご自愛くださいませ。
投稿 Aya | 2008/02/06 05:06
きゃ~今頃ここ見つけちゃった! ホント、当日は雪によるキャンセルで大・大・大残念だったけど、正解だったかも~! なんせあの雪で我が家の前は雪かきをしても車が通らず、 「降っては降ってはズンズン積もる~♪」 大通りは雪がないのに、我が家前は北国だったわ。 さて!いよいよ予定変更した明日になるけど、どう?! 今朝、朝から電話してもなかなかつながらないので、 おかしいなぁと。 確かどこかに文ちゃんの携帯番号書いてあったと記憶し、 あちこち探していてここを見つけたわけだ。 そして、うっかりサザエな私。携帯番号、昔のままだったみたい。 新しい番号に登録変えておいたけど、連絡つくかしら?!家電・もしくは携帯に電話おくれ~お待ちしてますぅ!
投稿 よーち | 2008/02/19 03:19
名前:
メールアドレス:
アドレス(URL):
この情報を登録する
内容:
コメント
Ayaさん、無事日本へ到着されたのですね。
そうですか、雪ですか。
フィレンツェはずっと雨でしたが、今日やっとお陽さまが出てちょっとだけ暖かくなりました。
お風邪など引かれないように。
ゆっくりと休養されて、おいしいものをたくさん食べて、日本滞在を満喫してきてくださいね。
投稿 momo | 2008/02/04 11:48
AYAさん、こんにちは!
無事に日本にご到着されましたね!
長旅おつかれさまでした。
そちらは雪なのですね~。
こちらローマは雨ですが、あまり寒くはなく
ぜんぜん雪が降る気配がありませんよ。
この前は、AYAさま、そしてご主人さま、アンジーちゃまとお会いすることができてうれしかったです。
日本出張前のお忙しいところなのにありがとうございました。また、ビスコッティーもありがとうございます。
焼き加減がちょうどよくって、本当においしいくて
クラスのみんなとおいしく頂きました。
寒いようですが、どうぞ風邪をめされませんよう。
そして足元にもお気をつけくださいね♪
投稿 marina | 2008/02/04 13:46
AYAさん、かってに記事のAYAさんのブログと会社の
リンクをはって紹介させていただいちゃいましたー。
事後報告でごめんなさい。
もんだいありましたら、おしらせください。
まりこ
投稿 marina | 2008/02/04 14:45
わーい!日本からの更新だ!
日本はかなり寒いみたいですね。うちの母も朝起きると家なのに気温が6度になっていたって(さむっ)。日本の冬って布団から出るのが辛いですよね(笑)
暖かいもの食べて、体調を崩さないようにして、日本滞在楽しんでくださいね!
投稿 Riccia | 2008/02/04 15:30
おかえり~
雪をみてるってことはまだ宮崎までたどり着いてはいないんだね。
宮崎雪は降ってないけど、やっぱさみぃ~よ
いろいろ忙しいだろうけど
時間があったら声かけてね!
投稿 あややん | 2008/02/04 21:27
Ayaちゃ~ん。
日本に無事に着いたようでなによりだよ~☆
そっちは雪も降って寒いみたいだけど大丈夫?
時差もあるし、忙しいからといってあんまり無理しちゃ駄目よ~。休めるときにはゆっくり休むのだよっ!
こっちは数日雨模様だよ~。火曜には持ち直すといっているけど・・
日本滞在楽しんでね!
投稿 きっこ | 2008/02/04 22:38
昨日は楽しい時間をありがとうございました。
投稿 studiopinot | 2008/02/05 05:26
momoさん
こんばんは。そうなんです、先週木曜無事東京に到着しました。
日曜日は一日中雪が降り続け、お家の窓から降り続く雪を見ながらのんびりと寛ぎました。
フィレンツェも雨が多いみたいですね。
アントニオが散歩が出来ないと言ってました。
日本から戻ったらお会いできるといいですね~。
投稿 Aya | 2008/02/05 16:26
marinaちゃん
先日は有難うね。
お目にかかれて嬉しかったです!ビスコッティも皆さんと一緒に召し上がってくださったようで、もっと持っていけばよかったなぁ。。。
また今度はゆっくりと会えるといいですね!
ブログのアップ有難うございますっ。
問題ありませんのでご心配なく。
また戻ったら連絡しま~す。
投稿 Aya | 2008/02/05 16:28
Ricciaちゃん
ただいま~。東京で満喫しているよ~。
今日もおいしい炙り焼きを食べて帰ってきたよ。
最初写真撮ってたのに、食べるので夢中で忘れてたよ(爆)
でもたしかに日本の冬のベッドはイタリアに増して離れづらいよ~。
今週いっぱいは仕事メインでいろんな刺激もらって別の意味での充電に努めます。
投稿 Aya | 2008/02/05 16:32
あややん
ただいま~。そうなの、現在東京で毎日商談の連続です。
今日も楽しい商談でさっき終電で帰ってきたよ。
実家に帰ったら連絡するね~。
投稿 | 2008/02/05 16:33
きっこちゃん
出発前はお電話アリガトね~。あの後一時間で荷造りして出かけたよ(爆)
そう、結構寒い日が続いてたけど、風邪も大分治って、元気に仕事に励んでいるよ。
楽しい仕事の連続で結構パワーもらえていいみたい;)
またイタリアに戻ったらゆっくり連絡するね~。
投稿 Aya | 2008/02/05 16:36
studiopinotさま
昨日は貴重なお時間頂きまして、本当に有難うございました。素敵な女性にお目にかかれて、とっても嬉しかったです。私もPinotさんのように素敵な歳を重ねられるように頑張りたいなって思いました。
ケータイにもご連絡有難うございます。
また近日中に詳しくご連絡いたしますね。
取り急ぎお礼まで。
投稿 Aya | 2008/02/05 16:38
歓迎の雪だったんですネ。
こちらも銀世界です♪
投稿 ロコママ | 2008/02/06 03:04
ロコママさん
こんにちは。久々の雪、窓から楽しみました。
そちらはかなり積もってそうですね。
お風邪を召されませんようご自愛くださいませ。
投稿 Aya | 2008/02/06 05:06
きゃ~今頃ここ見つけちゃった!
ホント、当日は雪によるキャンセルで大・大・大残念だったけど、正解だったかも~!
なんせあの雪で我が家の前は雪かきをしても車が通らず、
「降っては降ってはズンズン積もる~♪」
大通りは雪がないのに、我が家前は北国だったわ。
さて!いよいよ予定変更した明日になるけど、どう?!
今朝、朝から電話してもなかなかつながらないので、
おかしいなぁと。
確かどこかに文ちゃんの携帯番号書いてあったと記憶し、
あちこち探していてここを見つけたわけだ。
そして、うっかりサザエな私。携帯番号、昔のままだったみたい。
新しい番号に登録変えておいたけど、連絡つくかしら?!家電・もしくは携帯に電話おくれ~お待ちしてますぅ!
投稿 よーち | 2008/02/19 03:19